Thursday, March 26, 2009

O BELOVED!!!

K la. O BELOVED ni lagu hindi berjudul O RE PIYA. Ntah angin apa aku jadik TERSUKA lak ngan lagu nyanyian Rahat Fateh Ali Khan nih. Romantic gila, so lantak la korang nak kata apa. Aku nak jadik mamat bunga sekejap. Hehehehehehe..
Aku dengar lagu ni masa promo cite TALENTIME, so aku pon cam lipas kudong google nak rak cari lagu ni. BERBALOI dowh! Nak2 plak, kalau korang tengok translate liriknya!. Seyesh meleleh!!!

o re piyaa haaye o re piyaa...
(O beloved...)

uRne lagaa kyon man baawlaa re
(Oh, why did my crazy soul begin to fly?)

aayaa kahaa.n se yah ho.nslaa re
(Oh, where did this courage come from?)

o re piyaa o re piyaa haaye
(O beloved...)

taanaa-baanaa taanaa-baanaa buntii hawaa haaye buntii hawaa
(The breeze teases and taunts me, oh, the breeze plays havoc with me.)

buu.nde.n bhii to aaye nahii.n baaz yahaa.n
(Even the raindrops won't shower here again.)

saazish me.n shaamil saaraa jahaa.n hai
(The whole world is part of the intrigue.)

har zarre zarre ki yah intezaar hai
(I never stop waiting.)

nazare.n bole.n duniyaa bole
(The glances are telling, the world is telling)

dil kii zabaan haaye dil kii zabaan
(the story of my heart, oh, the story of my heart.)

ishq maa.nge ishq chaahe koii tuufaan
(Love prays, love wishes for a hurricane.)

chalnaa aahiste ishq nayaa hai
(A new love slowly walks in.)

pahalaa yah waadaa ham ne kiyaa hai
(This is the first promise we gave.)

na.nge pairo.n pe a.ngaro.n chaltii rahii haaye chaltii rahii
(You were stepping on burning charcoal barefoot, oh, you kept walking.)
lagtaa hai ke gairo.n me.n me.n paltii rahii haaye
(Oh, it seems that you were brought up among strangers.)
le chal wahaa.n jo mulk teraa hai
(Take me to your country.)

zaahil zamaanaa dushman meraa hai haaye
(Oh, the cruel world is my enemy.)
Indera:-) Lirik agak panjang. Jiwang dowh!.hehehehe

8 comments:

Indera said...

lagu ni besh la.huhuhu
angau jap!

rizz said...

xphm huhu

cik kedondong said...

ak pon ske lagu ni

Indera said...

ksian riz.ada translate lyric kat situ.syahdu woo
seyesh!
hehehehe

kawan BOB said...

mmg best lagu ni...kna la ngan jiwa aku yg suke berangan2 dan kekadang jiwang skjp...tq indera, leh download

chocolatecake said...

lagu nie best ble super kuar dr panggung terus dier nyanyi..sedap nye suara super!!!!nak sain....

cik kedondong said...

yeay!!super nyanyi sedap..
yum2

super said...

pijie nyanyi lg cedap...korng x dgr lg...shahdu gilerrrr

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
The views of the writer are his own, and do not in any way reflect the views on other sites affiliated with this site, the staff involved with the site, or any other members of this site. It is your OWN RISK by reading all the entries. Please noted that all works inclusive short story and online novel in this site are written by the writer. You may share all the articles, but you've must consult with the writer.
Any inquiries, feel free to email the writer on faizalsulaiman85@gmail.com
ALL RIGHTS RESERVED

My other site: TUMBLR